31.01.2002: "Globalicemos la lucha!" (Den Kampf globalisieren!) Am 31. Januar fanden die Eröffnungsfeiern statt. Wir begleiten in diesem Artikel die Bauern der Via Campesina von der großen Demonstration am 31.1., wo sie am Anfang des Zuges marschierten, bis zur Eröffnungsfeier für ihr Camp am Abend nach der offiziellen Eröffnungsfeier des Sozialforums.
31.01.2002: Gegen den Kapitalismus Am Beginn des Weltsozialforums in Porto Alegre stand eine friedliche Demonstration der Kapitalismusgegner, gefolgt von einer lauten Feier
31.01.2002: Eine andere Welt ist möglich Als Gegengipfel zum Weltwirtschaftsforum in New York wurde am Donnerstag im brasilianischen Porto Alegre das Weltsozialforum eröffnet, auf dem ca. 15.000 Delegierte aus aller Welt sechs Tage lang die Möglichkeiten einer anderen, besseren Welt diskutieren
30.01.2002: Gipfel der Globalisierungskritiker Während sich in New York Spitzen aus Wirtschaft und Politik zum Weltwirtschaftsforum treffen, sammeln sich in der südbrasilianischen Hafenstadt Porto Alegre Globalisierungskritiker aus aller Welt.